As crianças aprendem o que vivem

Não especialmente por ser dia da criança mas aqui fica um poema de 1972 - "Children learn what they live", ("As crianças aprendem o que vivem") que considero intemporal.
Li há uns atrás, fez sentido naquela idade de pesadelos, fez mais ainda depois de ser Mãe, e de praticar um acto de amor maior... educar uma criança! E não é fácil, erra-se, contradiz-se... ouvem-se os mais velhos, sábios mas retrógrados, ouvem-se os profissionais de educação que muitas vezes se baseiam na teoria ou numa prática desigual, pois cada ser humano é único e nenhum factor muda isso! Assim temos de nos munir de armas e bagagens, seja por experiências passadas (olhando pela perspectiva de ser criança, o que infelizmente sei que não acontece muitas vezes), seja ouvindo e lendo mas... adaptando à criança, e à sua vida e realidade familiar, social, etc. 

Numa altura em que nos preparamos para as mudanças (idade, escola, etc...) do Dé, dou por mim a repreende-lo por situações, que depois de melhor analisadas, se chega à conclusão que são os exemplos de melhores práticas que funcionam! E voltei a ler este livro "As crianças aprendem o que vivem - Como incutir valores aos seus filhos" de Dorothy Law Nolte e de Rachel Harris, da editora Bizâncio, comprei em 2005 (ano da 1ª edição em Portugal) numa livraria cá da terra... aproveito para recomendar a sua leitura

Deixo-vos com o poema em português:

“Se as crianças vivem com críticas, aprendem a condenar.
Se as crianças vivem com hostilidade, aprendem a ser agressivas.
Se as crianças vivem com medo, aprendem a ser apreensivas.
Se as crianças vivem com pena, aprendem a sentir pena de si próprias.
Se as crianças vivem com o ridículo, aprendem a ser tímidas.
Se as crianças vivem com inveja, aprendem a ser invejosas.
Se as crianças vivem com vergonha, aprendem a sentir-se culpadas.
Se as crianças vivem com encorajamento, aprendem a ser confiantes.
Se as crianças vivem com tolerância, aprendem a ser pacientes.
Se as crianças vivem com elogios, aprendem a apreciar.
Se as crianças vivem com aceitação, aprendem a amar.
Se as crianças vivem com aprovação, aprendem a gostar de si próprias.
Se as crianças vivem com reconhecimento, aprendem que é bom ter um objectivo.
Se as crianças vivem com partilha, aprendem a ser generosas.
Se as crianças vivem com honestidade, aprendem a ser verdadeiras.
Se as crianças vivem com justiça, aprendem a ser justas.
Se as crianças vivem com amabilidade e consideração, aprendem o que é respeito.
Se as crianças vivem com segurança, aprendem a confiar em si próprias e naqueles que as rodeiam.
Se as crianças vivem com amizade, aprendem que o mundo é um lugar bom para se viver.”